martes, 29 de septiembre de 2009

XVIII FESTIVAL DE CINE Y CULTURAS DE AMÉRICA LATINA DE BIARRITZ

El cine latinoamericano regresa a Biarritz

Este lunes ha comenzado el XVIII Festival de Cine y Culturas de América Latina de Biarritz. Según afirmó su director, Marc Bonduel, este año el encuentro “recibirá más creadores latinoamericanos y más público que nunca”. Biarritz acogerá en sus calles largometrajes, cortometrajes, tanto de ficción como documentales, conciertos, exposiciones, así como encuentros con escritores y cineastas. El Festival comenzó ayer en el Village, donde se inauguró la exposición de la panameña Rachelle Mozman, y continuará hasta el próximo 4 de octubre.




Este año son diez los largometrajes de ficción que compiten en la Sección Oficial disputándose El Abrazo, máximo galardón de este certamen. Entre estos trabajos se encuentran El cuerno de la abundancia (Juan Carlos Tabío, Cuba); Ilusiones ópticas (Cristian Jiménez, Chile); El cuarto de Leo (Enrique Buchichio, Uruguay); Los paranoicos, (Gabriel Medina, Argentina); Os famosos e os duendes da morte, (Esmir Filho, Brasil); LaPasión de Gabriel (Luis Alberto Restrepo, Colombia); Cinco días sin Nora (Mariana Chenillo, México); La Yuma (Florence Jaugey, Nicaragua); La Nana (Sebastián Silva, Chile); La sangre y la lluvia (Jorge Navas, Colombia). El jurado de esta Sección está compuesto por Philippe Harel, presidente del jurado, Lio, Emma de Caunes, Santiago Amigorena, y Vincent Paul-Boncour

Trailer de La sangre y la lluvia (video: 1:56)



En cuanto a la Sección de cortometrajes, las películas que optan a El Abrazo son El pianógrafo (Eduardo Brenes, Costa Rica); Ressaca (Rene Brasil, Brasil); Lazlo (Ehécatl Garage, México); Animales domésticos (Brian Jacobs, Perú); Corredores de verano (Ana Guevara, Leticia Jorge Uruguay); Distancias ( Matías Lucchesi, Argentina); El hombre muerto (Julián Goyoaga, Uruguay); El recreo (Masha Kostiurina, México); El juego absurdo (Gastón Rothschild, Argentina); y Espalhadas pelo ar (Vera Egito, Brasil). Guillaume Nicloux es el presidente del jurado, compuesto por Georges Goldenstern, y Christine Gendre.


Imagen de El pianógrafo

Además, la Unión Latina en cuyo jurado están William Karel, presidente del jurado, Emmanuel Priou, María Lourdes Cortés, y Prune Berge, entregará un galardón al mejor documental en una categoría en la que se han presentado 15 filmes. Los que se quedan (Carlos Hagerman y Juan Carlos Rulfo, México); Pueblos unidos (Felipe Casanova y Miguel Ángel Díaz, México); Mi vida con Carlos (German Berger-Hertz, Chile – España); Pecados de mi padre (Nicolás Entel, Argentina); La chirola (Diego Mondaca, Cuba - Bolivia); son algunos de los trabajos que podrán verse durante esta semana.

Trailer de Los que se quedan (video: 3:58)



Daniel Ribeiro (Brasil), Fernando Guzzoni (Chile), y Ana Guevara y Leticia Jorge (Uruguay) son los encargados de representar la Sección de Proyectos Jóvenes Directores con su obras, Eu não quero voltar sozinho, Días robados, y Tanta agua, respectivamente. El jurado encargado de determinar quien se hará con el galardón son Pierre-Henri Arnstam, presidente del jurado, Prune Berge, y Guillaume Laurant

En esta ocasión se llevará a cabo un homenaje al Festival de La Habana. Así mismo, se realizará una retrospectiva de la carrera de Juan Carlos Tabío (en inglés). De la misma manera los visitantes pueden pasear por la exposición de pintura del chileno Antonio Quintana o por la expo venta de la chilena Daniela Montecinos. En cuanto a la literatura, los principales representantes de esta edición son el escritor peruano Santiago Roncagliolo, el mexicano Juan Villoro y los argentinos Eduardo Berti y Ernesto Mallo. Mientras, durante las noches se podrán escuchar a grupos brasileños, argentinos, peruanos y cubanos, junto a los ritmos de la región.

Balesquida Menéndez de Luarca Precioso

lunes, 21 de septiembre de 2009

57 FESTIVAL DE SAN SEBASTIÁN

Donostia recibe al cine latinoamericano

Películas de Costa Rica, Uruguay, Argentina, México, Colombia, Perú y Chile, algunas de las cuales han tenido el apoyo de producción de países europeos y norteamericanos, serán presentadas en las secciones de Cine en Construcción y Horizontes Latinos. Durante esta edición, la participación en estas secciones ha incrementado notablemente. Así pues, en la sección de Cine en Construcción, se han presentado 115 proyectos de 21 países, frente a los 64 títulos de 20 países que optaron a la selección en 2008. El director del encuentro, Mikel Olaciregui, señaló que el Festival se afianza un año más como "la puerta de entrada a la comunidad internacional del cine latinoamericano es San Sebastián".



Francia (Israel Adrián Caetano, Argentina), Gigante (Adrián Biniez, Uruguay), o Sin nombre (Cary Joji Fukunaga, USA-México), son algunos de los trece largometrajes candidatos al Premio Horizontes Latinos, dotado con 35.000 euros. Algunos de estos filmes han logrado ya importantes premios en algunos de los principales certámenes de este año, mientras que otros serán proyectados por primera vez en un festival. La condición para participar en esta sección consistía en que producción de estas películas procediese total o parcialmente de América Latina, o comprendiese temas relacionados con comunidades latinas del resto del mundo. Igualmente, no han de estar estrenados en salas comerciales de España ni han podido estar presentes en algún festival de dicho país.

Trailer de Gigante (video: 1:25)



Por su parte, los días 22 y 23 de septiembre tendrá lugar las jornadas de Cine en Construcción. A tiro de piedra (Sebastián Hiriart, México); Agua fría de mar (Paz Fábrega, Costa Rica-Francia); Lucía (Niles Jamil Atallah, Chile); Norberto apenas tarde (Daniel Hendler, Uruguay); Rompecabezas (Natalia Smirnoff, Argentina-Francia), y La vida útil (Federico Veiroj, Uruguay) son algunas de las películas que participan en esta categoría. Cine en Construcción se trata de una convocatoria bianual llevan a cabo el Festival de San Sebastián y Rencontres Cinémas d'Amérique Latine de Toulouse y que este año celebra su 16 edición. Las seis películas seleccionadas este año tendrán acceso a una difusión internacional en la red mundial del Instituto Cervantes. Así mismo, los premios a los que optan son:

· Premio Cine en Construcción de la Industria. Las empresas Kodak (división de cine profesional), Mediapro, Molinare Madrid, No Problem Sonido, Technicolor Entertainment Services Spain, y Titra Film asumirán la postproducción de una película hasta la copia en 35mm subtitulada en inglés.
· Premio TVE: dotado con 60.000 euros y dedicado a la compra de derechos de emisión de una de las películas seleccionadas.
· Premio Casa de América de Ayuda a la Postproducción del cine latinoamericano: dotado con 10.000 euros brutos.

Entre los aspirantes a la Concha de Oro se encuentra El secreto de sus ojos. La película, dirigida por Juan José Campanella y protagonizada por Ricardo Darín cuenta la historia de Benjamín Espósito, que rememora la historia de un crimen ocurrido 25 años antes en Argentina. Esta película fue recibida con una entusiasta acogida en el Festival y se postula como una de las favoritas a llevarse el premio.

Trailer de El secreto de sus ojos (video: 2:36)



Además, dentro de la Sección Oficial, aunque fuera de competición, Rodrigo García presenta la película Mother and Child (en inglés), producida por el director mexicano Alejandro González Iñárritu, y protagonizada por Naomi Watts. En la misma situación se encuentra la película iberoamericana El baile de la victoria (en inglés), basada en la novela homónima del autor chileno Antonio Skármeta, dirigida por Fernando Trueba, y al igual que El secreto de sus ojos, protagonizada por Darín.

La 57 edición del Festival de San Sebastián comenzó el pasado viernes 18 en el Kursaal. Este año la ceremonia de inauguración fue presentada por Edurne Ormazabal, Francis Lorenzo y Bárbara Goenaga. Así mismo, en la gala estuvieron presentes los miembros del Jurado Oficial, cuyo presidente es el director Laurent Cantet; el presidente del Jurado del Premio Horizontes, Manuel Pérez Estremera; y la presidenta del Jurado Kutxa Nuevos Directores, Saffron Burrows.

Balesquida Menéndez de Luarca Precioso